Le casting de ce film,  "Les hommes qui n'aimaient pas les femmes", réunit plusieurs grands noms du cinéma suédois.

Les rôles principaux, celui du journaliste Mikael Blomkvist et de la pirate  informatique Lisbeth Salander, seront incarnés par Michael Nyqvist et Noomi  Rapace. Lena Endre jouera Erika  Berger, la maîtresse de Blomkvist.

Le réalisateur danois Niels Arden Oplev sera derrière la caméra pour le  premier film. Le budget pour l'adaptation des trois livres s'élève à environ 100 millions  de couronnes suédoises (10,7 millions d'euros). 

La première de "Les hommes qui n'aimaient pas les femmes" est prévue le 30  janvier 2009 dans les pays nordiques.

En France, "Millenium", trilogie de 2000 pages signée du journaliste suédois Stieg Larsson (mort à 50 ans d'une crise cardiaque après avoir rendu son manuscrit, mais sans l'avoir vu publié) a dépassé les 700.000 exemplaires pour les trois tomes. L'éditeur, Actes Sud, pense passer le cap du million d'exemplaires vendus d'ici avril.

-> Pour en savoir plus, voir notre article précédent :
"Le scotchant Millenium cartonne en librairie",  avec l'interview du découvreur de Stieg Larsson pour Actes Sud, Marc de Gouvenain.